gib mir Unterschlupf
mit aller Zärtlichkeit
die ich dir geliehen habe.
(dame cobijo
con toda ternura
que te ha prestado)
von Mario Benedetti, übersetzt von Fabiola Barcelona
Mario Benedetti (1920-2009) war Lyriker aus Uruguay. Seine Schriften erzielten hohe Auflagen. Er flüchtete vor der Diktatur in Uruguay zwischen 1983 bis 1985.