Heikus von Mario Benedetti – Pessimist
Heikus von Mario Benedetti – Pessimist ein Pessimistist nur einpassend informierter Optimist (un pessimistaes sólo un optimistabien informado) von Mario
Weiterlesen
Lyrik
Haikus von Mario Benedetti – Name
Haikus von Mario Benedetti – Name ich kenne deinenNamen nichtich weiß nur den Blickmit dem du ihn sagst (no sé
Weiterlesen
Schnee
Schnee Der berühmte französische Dichter François Villon dichtete die bekannte Zeile, die aussagt, wie die Zeit stillsteht, aber das Zeitliche
Weiterlesen
WEM GLEICHT DIESE PANDEMIE?
Wem gleicht diese Pandemie? Es gleicht diese Pandemie uralten Seuchen und uralten Seuchen nicht. Kennt jemand Mangel, Entbehrung, Not? Noch bleiben sie abstrakt, erst morgen
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Mit Dir
Haikus von Mario Benedetti – Mit Dir es gefiele miralles von weitem zu sehen,aber mit dir. (me gustaríamirar todo de
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Dichtung
Haikus von Mario Benedetti – Dichtung die Dichtungsagt Tiefes, wenndie Prosa zuweilen schweigt. (la poesíadice honduras que a vecesla prosa
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Unterschlupf
Haikus von Mario Benedetti – Unterschlupf gib mir Unterschlupfmit aller Zärtlichkeitdie ich dir geliehen habe. (dame cobijocon toda ternuraque te
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Schmetterling
Haikus von Mario Benedetti – Schmetterling der Schmetterling wird sich immer daran erinnern, dass er ein Wurm war. (la mariposa
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Blätter
Haikus von Mario Benedetti – Blätter die trockenen Blättersind wie das Testamentder Kastanien (las hojas secasson comoel testamentode los castaños)
Weiterlesen
Haikus von Mario Benedetti – Schweigen
Haikus von Mario Benedetti – Schweigen es gibt wenig, was so betäubt wie das Schweigen (hay pocas cosas tan ensordedoceras
Weiterlesen